跟随着这群风靡全球的角色人物的生活和命运一起，波尔达克这个伟大的家族传奇终于迎来了最终季。新的世纪带来了新的希望，但过去的阴霭仍然笼罩着康沃尔。波达克希望更多时间陪伴自己所爱的人们，但却因为一位故交的恳求而受到了考验。德米尔扎此时正在离故乡不远的地方与危险抗争，而乔治正在追寻影响了整个帝国的权利

　　一个著名说唱歌手因部分丑闻而臭名昭著，他觉得自己的职业生涯结束了，然而在他的好友带他去参加了一场狂野的余兴派对之后，他重拾信心，准备化腐朽为神奇，创造不可能的奇迹....

　　富商杰克（比利·赞恩 Billy Zane 饰）与妻子詹尼弗（凯莉·布鲁克 Kelly Brook 饰）与朋友们驾一艘私人游艇出海度假，同行的还有理查兹夫妇，众人都希望在海上度过一个愉快而完美的假期。英俊帅气的游艇服务生曼纽尔（胡安·巴勃罗·迪·帕斯 Juan Pablo Di Pace 饰）刚

　　Colton Donavan lives on that razor-thin edge toward out of control. Whether it's on the track or off of it, everything he wants is at his fingertips

　　作为一家出版公司联合首席执行官的助理，露西·赫顿（Lucy Hutton）和约书亚·坦普曼（Joshua Templeman）每天对面而坐，虽然他们彼此厌恶着对方。为了取得职业中的成功，二人开始了一场从外到内的较量与竞争，但是偶然的一次电梯事故，使二人的竞争关系发生了微妙的改变。

　　在意大利做服务员的艾德里安返回家乡探望家人。他却发现妻子莫妮卡性情大变，儿子卢卡的成长超出了他的预料。他们花了一晚上的时间试图找回以前的感觉。分开的这段时间让两人之间生出了不信任和困惑，但也给了他们重新开始的机会。

　　警探探戈及加什，行动勇猛，办案搏命，在某项行动中，破获庞大白粉走私案，黑帮损失极大，于是设下圈套，令二探员成为杀人凶手，被判入狱。黑帮又买通狱长，要玩残两人，两人只有逃狱。往找黑帮晦气，及找出证据证实二人无辜！

　　一个名叫莉兹（索拉·伯奇 Thora Birch 饰）的女孩刚刚经历了人生中最可怕的一段时光，在心理学家菲丽帕（艾伯丝·戴维兹 Embeth Davidtz 饰）的循循善诱下，她终于决定将她的经历公诸于众。在莉兹、麦克（戴斯蒙德·哈灵顿 Desmond Harrington 饰）和马丁（Dani

　　马戏团的表演因为呆板无趣而失去了观众，他们面临着破产和倒闭的危险，谁都不知道会不会有“救星”从天而降。流浪汉查理（查理·卓别林 Charles Chaplin 饰）在游园会中被卷入了一个小偷的圈套中，招来警察的追捕。他像无头的苍蝇一样钻进了正在演出的马戏团。舞台上，查理 躲避警察的各种肢体动作，

　　A man begins having an extramarital affair to deal with his emotional and companionship needs while caring for his terminally ill wife.